The Klingon Hamlet. Lawrence Schoen, William Shakespeare
The-Klingon-Hamlet.pdf
ISBN: 9780671035785 | 240 pages | 6 Mb
- The Klingon Hamlet
- Lawrence Schoen, William Shakespeare
- Page: 240
- Format: pdf, ePub, fb2, mobi
- ISBN: 9780671035785
- Publisher: Pocket Books/Star Trek
Free audio books on cd downloads The Klingon Hamlet (English literature) RTF PDF DJVU
For too long, readers throughout the Federation have been exposed to The Tragedy of Khamlet, Son of the Emperor of Qo'nos, that classic work of Klingon literature, only through inadequate and misleading English translations. Now at last, thanks to the tireless efforts of the Klingon Language Institute, this powerful drama by the legendary Klingon playwright, Wil'yam Shex'pir, can be appreciated in the elegance and glory of its original tongue. This invaluable volume contains the complete text of the play, along with an English translation for easy consultation and comparison. In addition, an incisive introduction explains the play's crucial importance in Klingon culture, while copious notes illustrate how the debased English version diverges from the original, often distorting and even reversing the actual meaning of the verses. Khamlet, the Restored Klingon Version, is a work that belongs in the library of every human who hopes truly to understand what it means to be Klingon.
The Klingon Hamlet by Lawrence M. Schoen - Reviews, Discussion
The Klingon Hamlet has 34 ratings and 5 reviews. Robert said: How fun to have a parallel edition with the English text of Hamlet on the left page and the
Klingon Hamlet in Performance | Twelfth Night: The Theatre Company
Klingon Hamlet in Performance. Susan and I talked about it a little bit in our third podcast, but here's a full article from the Washington Post
Offbeat troupe goes out of orbit to perform 'Hamlet' in Klingon
The translations are courtesy of the Klingon Language Institute, a Pennsylvania group that published "The Klingon Hamlet" several years ago,
Theater troupe to perform Shakespeare in Klingon - SFGate
The translations are courtesy of the Klingon Language Institute, a Pennsylvania group that published "The Klingon Hamlet" several years ago,
Klingon Page
The following is a teaser from the translation of Hamlet I was involved with. It is the first half of the soliloquy, in Klingon script,
The Klingon Hamlet: William Shakespeare, Nick Nicholas, Andrew
The Klingon Hamlet [William Shakespeare, Nick Nicholas, Andrew Strader, Klingon Language Institute] on Amazon.com. *FREE* super saver shipping on
Pdf downloads:
English audio books for free download Conceiving Freedom: Women of Color, Gender, and the Abolition of Slavery in Havana and Rio de Janeiro by Camillia Cowling English version
Free downloadable books for ipods Iberia 9780449207338 by James A. Michener PDB PDF ePub (English literature)
Online audio books for free no downloading Why Do We Suffer?: A Scriptural Approach to the Human Condition PDB CHM in English
0コメント